Hello lecteurs, lectrices.
Voici ma tenue du jour. Ce matin je suis enfin allée chez le coiffeur pour qu’il me refasse mon carré . Je suis contente du résultat car ça a bien poussé devant et soulagée d’avoir moins de cheveux sur la tête puis il va faire chaud il vaut mieux couper. Bien sûr demain ça ne ressemblera plus à rien étant donné que je ne me fait que très rarement un vrai brushing moi même.
Aujourd’hui je porte une robe reçu hier, c’est un robe qui vient de chez Torrid, ici. Je l’ai achetée sur la bav vlr, elle est super mais malheureusement elle est un peu trop au niveau du haut , puis la matière est bof. Le haut est en coton semblable aux marcels/débardeurs , le genre de matière qui se déforme très vite et qui ne se remet pas. Le bas c’est du plaid assez épais et lourd donc pas l’idéal pour l’été de plus en dessous il y a un jupon avec le dentelle qui dépasse. Soit la robe me plait quand même mais je doute pouvoir la porter pendant les grosses chaleurs. Accessoirement je la trouve aussi un chouïa longue.
Here is today’s outfit. This morning, I finally went to the hairdresser and got myself a haircut. I fixed up my bobbed hairstyle. I am so happy with the result, because it had gotten too long from the front and now I am relieved that there is less hair on my forehead. Not to mention, it is getting hot, so I had to cut it. Surely, tomorrow it will look like nothing happened, knowing that I only rarely do a brushing – usually I just do it myself.
Today I am wearing a dress that I just received yesterday from Torrid, here. I bought it from the VLR shop. It is amazing but unfortunately it is a bit too high and the texture is not so wow. The top is made of cotton similar to tank tops, the kind of material that wrinkles fast and doesn’t hold down anymore. The bottom is quite heavy; not to efficient for summer. Plus, there is a petticoat underneath that juts out. Nevertheless, I like the dress, but I doubt that I will be wearing during those warm sunny days. From an accessory point of view, it is a bit too long.
Nath
J'adore le tartan! ta coupe de cheveux est super vraiment! par contre tes chaussures ont l'air de faire mal 🙁
Sarah
Wow! I would have totally looked past that dress on Torrid – but seeing it on you changes my mind! You styled it fabulously!
Sarah @ Return to Sender
http://www.tabayag.com
ontheqtrain
I don't like the dress itself, but the way you paired it with the jacket and heels, looks so cute!
Lauren
Absolutely beautiful as always. Love the new hair! xx
Letilor
lol , tout le monde kiff mes chaussures, on me le dit souvent y en a encore chez Zara en plus mais plus beaucoup.
Sarah
Tes chaussures !!! Je kiffe 🙂